Головна / SEO-просування / США і Канада
Послуги і магазини · США і Канада

Просування сайту в США і Канаді

Вас знаходять клієнти у вашому місті і по всій країні, англійською та українською. Налаштовую локальне SEO, Google Business Profile, рекламу Google і Shopping, щоб сайт приводив заявки і продажі з кожного штату чи провінції, де ви працюєте.

3 головні помилки знайду безкоштовно
Роман, інтернет-маркетолог під ключ
Протягом добипокажу 3 головні точки росту
Знайомо?

Що заважає місцевим клієнтам знайти вас

Вас немає на карті

Людина шукає «near me», Google показує три компанії на карті, а вашої серед них немає.

Сайт лише однією мовою

Місцеві клієнти шукають англійською, частині зручніше читати українською, а сайт відповідає тільки одній аудиторії.

Реклама платить за чужі кліки

Оголошення показуються в штатах, де ви не працюєте, або вночі за часом клієнта, бо розклад рахується за часовим поясом кабінету.

Merchant Center відхиляє товари

Немає доставки в США чи Канаду, ціна з податком або сторінка повернення не відповідає правилам, і товари не показуються.

Сайт повільний на телефоні

Більшість локальних пошуків іде з телефону, і повільна сторінка втрачає людей ще до першого екрана.

Не видно, що працює

Заявки є, але незрозуміло, яке місто, канал чи кампанія їх принесли.

Специфіка

Що важливо саме в США і Канаді

Ринок великий, тому результат дають деталі: міста, мови, часові пояси і правила Google для кожної країни.

Локальний пошук

  • Сторінка під кожну послугу і місто чи район
  • Google Business Profile з категоріями, фото і відгуками
  • Для бізнесу з виїздом зона обслуговування без адреси

Двомовний сайт

  • Англійська як основна для місцевого ринку
  • Українська для клієнтів, яким так зручніше
  • Французька для Квебеку і hreflang між версіями

Google Ads і Shopping

  • Гео по штатах, провінціях, містах і радіусу
  • Розклад показів за місцевим часом клієнтів
  • Merchant Center: доставка для кожної країни, ціна без податку з продажу
Що входить

Що я роблю для бізнесу в США і Канаді

Локальне SEO

  • Аудит: індексація, швидкість, мобільна версія
  • Сторінки під послуги, міста і райони
  • Щомісячне ведення зі звітом

Google Business Profile

  • Категорії, послуги, фото і дописи
  • Відповіді на відгуки
  • Зона обслуговування, якщо клієнти не приходять до вас

Реклама Google

  • Пошукові кампанії під ваші послуги
  • Мінус-слова, гео і розклад за місцевим часом
  • Відстеження заявок, дзвінків і повідомлень

Google Shopping для магазинів

  • Merchant Center і фід із Shopify, WooCommerce, BigCommerce
  • Доставка, повернення і ціни для США і Канади
  • Shopping і Performance Max

Сайт під ключ

  • Новий сайт або доробка наявного
  • Англійська і українська, за потреби французька
  • Швидкий і зручний з телефону

Аналітика і звіт

  • GA4 і конверсії Google Ads
  • Видно, яке місто і канал приносить клієнтів
  • Бюджет туди, де росте результат
Для кого

Для бізнесу з послугами і товарами

Послуги

  • Ремонт, клінінг, краса, освіта, юридичні і бухгалтерські послуги
  • Сторінка під кожну послугу і місто
  • Заявки з пошуку і Google Карт

Нерухомість, туризм, логістика, B2B

  • Сторінки під напрями, маршрути і обʼєкти
  • Тексти, що відповідають на питання клієнта
  • Реклама на тих, хто вже шукає

Інтернет-магазини

  • Shopify, WooCommerce, BigCommerce та інші платформи
  • Товари з фото і ціною в Google Покупках
  • Облік продажів, якому можна вірити
Як працюю

Від перевірки до щомісячного росту

1

Перевірка

Дивлюсь сайт, Google Business Profile і рекламу і протягом доби пишу 3 головні точки росту.

2

План

Пишу, що робимо насамперед для ваших міст і мов, щоб заявки пішли якнайшвидше, і фіксую вартість до початку.

3

Запуск

Виправляю сайт, роблю сторінки під міста, налаштовую профіль, рекламу і відстеження.

4

Ведення і звіт

Щомісяця посилюю те, що працює, і показую результат по містах і каналах простими словами.

Що ви отримуєте

Результат для вашого бізнесу

Клієнти з вашого міста і штату

Сайт і Google Business Profile працюють разом, і вас бачать ті, хто шукає поруч.

Реклама, що окуповується

Бюджет іде на запити покупців у ваших містах і у ваші години, а відстеження показує, що приносить заявки.

Дві мови, один потік заявок

Місцеві клієнти знаходять вас англійською, інші українською, і обидві аудиторії приносять продажі.

Питання

Часті питання

Ви працюєте з бізнесом і в США, і в Канаді?

Так, дистанційно. Сайт і рекламу роблю англійською та українською, а для клієнтів у Квебеку додаю французьку версію з hreflang, щоб кожен бачив свою мову.

Чи потрібен сайт англійською, якщо мої клієнти україномовні?

Англійська відкриває весь місцевий ринок і додає довіри: місцеві клієнти, партнери і Google очікують англійську. Українська версія поруч приводить тих, кому так зручніше. Разом вони дають найбільше заявок.

Можна зʼявитися в Google Картах без офісу?

Так. Бізнес з виїздом може приховати адресу в Google Business Profile і вказати зону обслуговування: міста або райони. Так на карті показується більшість компаній з ремонту, клінінгу і доставки.

Що врахувати в Google Ads для США і Канади?

Гео по штатах і містах з варіантом «Присутність», розклад за місцевим часом клієнтів, окремі кампанії для кожної мови і мінус-слова. Валюту кабінету після створення змінити не можна, тому її обирають заздалегідь.

Як налаштувати Merchant Center для продажу в США і Канаду?

Додаю обидві країни, налаштовую доставку і терміни для кожної, сторінку повернення і правильні ціни: у США і Канаді ціну у фіді подають без податку з продажу. Тоді товари показуються в Google Покупках в обох країнах.

Коли буде видно результат?

Реклама дає заявки вже в перші тижні. Перші покращення в SEO видно через 1-2 місяці, стабільний потік з пошуку через 3-6. Щомісяця надсилаю звіт з ростом позицій і заявок.

Корисне

Статті про SEO і рекламу Google

Google Ads

Google Ads у США і Канаді: мова, гео і ключові слова

Валюта і часовий пояс кабінету, гео по штатах і містах, мова і Квебек, місцеві ключі, правила Google і перші тижні.

Читати · 9 хв
Google Карти

Google Мій бізнес у 2026: перевірка, чесні відгуки і позиції в Картах

Перевірка відео або кодом, за що блокують, чесні відгуки, позиції в Картах і поради AI.

Читати · 9 хв
Google Ads

Чому реклама Google «з'їдає» бюджет і як це зупинити

7 налаштувань, через які гроші йдуть, а замовлень мало, плюс дзвінки для послуг і приклади мінус-слів.

Читати · 9 хв
Аналітика

Відстеження конверсій у Google Ads: як налаштувати

Що вважати конверсією, 3 способи налаштування і 6 помилок, через які реклама не бачить продажі.

Читати · 8 хв
Google Покупки

Shopify і Google Покупки: чому Merchant Center відхиляє товари

Пароль і політики, ціна, GTIN, фото, доставка, одяг і кілька країн.

Читати · 8 хв
Merchant Center

Доставка і повернення в Merchant Center: як налаштувати, щоб товари не відхиляли

Обробка плюс дорога, безкоштовна доставка від суми, сторінка повернення, 14 днів для ЄС, одна адреса всюди.

Читати · 9 хв
Перевірте сайт самі за хвилинуВставте посилання на свій сайт і одразу побачите оцінку, швидкість на телефоні і 3 головні проблеми для Google.
Вставити посилання і перевірити

Перевірка сайту для США і Канади

Залиште посилання на сайт і напишіть, у яких містах чи штатах працюєте. Протягом доби покажу 3 головні точки росту в пошуку і рекламі Google.

Де вам зручніше отримати відповідь?

Відповім протягом доби. Без спаму і дзвінків, якщо самі не попросите. Надсилаючи заявку, ви підтверджуєте, що ознайомилися з Політикою конфіденційності.